Esta pol\u00edtica de privacidade (“Pol\u00edtica”) descreve como o Operador do Website (“Operador do Website”, “n\u00f3s”, “nos” ou “nosso”) recolhe, protege e utiliza a informa\u00e7\u00e3o pessoal identific\u00e1vel (“Informa\u00e7\u00e3o Pessoal”) que tu (“Utilizador”, “tu” ou “teu”) podes fornecer no website natureneem.com (e shop.natureneem.com) e em qualquer um dos seus produtos ou servi\u00e7os (coletivamente, “Website” ou “Servi\u00e7os”).<\/p>\n
Tamb\u00e9m descreve as op\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis relativamente \u00e0 nossa utiliza\u00e7\u00e3o das tuas Informa\u00e7\u00f5es Pessoais e como podes aceder e atualizar estas informa\u00e7\u00f5es.\nEsta Pol\u00edtica n\u00e3o se aplica \u00e0s pr\u00e1ticas de empresas que n\u00e3o possu\u00edmos ou controlamos, ou a indiv\u00edduos que n\u00e3o empregamos ou gerimos. <\/p>\n
A Nature Neem \u00e9 uma empresa privada na \u00cdndia especializada em produtos de neem que s\u00e3o especialmente utilizados como substitutos de pesticidas naturais.<\/p>\n
Recolhemos as seguintes informa\u00e7\u00f5es diretamente de ti ou atrav\u00e9s do Servi\u00e7o.<\/p>\n
\u00c0 medida que navega nos nossos s\u00edtios Web, a Nature Neem pode recolher informa\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s da utiliza\u00e7\u00e3o de ferramentas de recolha de informa\u00e7\u00f5es normalmente utilizadas, tais como cookies e Web beacons.\nCom isso, n\u00f3s coletamos: <\/p>\n
Quando utiliza o nosso website para solicitar informa\u00e7\u00f5es sobre n\u00f3s ou sobre os nossos Servi\u00e7os, para se registar numa conta Nature Neem, para se registar para participar num evento, para se registar nos nossos blogues, para se registar no mercado ou para participar nas discuss\u00f5es da nossa comunidade e para se inscrever no nosso programa de parceiros, podemos recolher as seguintes informa\u00e7\u00f5es pessoais.\nPodemos recolher algumas destas informa\u00e7\u00f5es a partir de fontes de terceiros, conforme descrito na sec\u00e7\u00e3o abaixo intitulada “Informa\u00e7\u00f5es de outras fontes”. <\/p>\n
Quando adquire os nossos produtos, a Nature Neem pede-lhe que nos forne\u00e7a o seguinte:<\/p>\n
Se comunicarmos contigo para te oferecer apoio atrav\u00e9s de qualquer meio (telefone, chat, e-mail e aplica\u00e7\u00f5es de mensagens como o WhatsApp), iremos recolher e armazenar as seguintes informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
Nunca divulgaremos, partilharemos ou venderemos os teus dados sem o teu consentimento, a menos que tal seja exigido por lei.\nPara te disponibilizarmos o nosso Website e os nossos Servi\u00e7os, ou para cumprirmos uma obriga\u00e7\u00e3o legal, precisamos de recolher e utilizar determinadas Informa\u00e7\u00f5es Pessoais.\nSe n\u00e3o forneceres as informa\u00e7\u00f5es que solicitamos, poderemos n\u00e3o conseguir fornecer-te os produtos ou servi\u00e7os solicitados.\nAlgumas das informa\u00e7\u00f5es que recolhemos s\u00e3o fornecidas diretamente por ti atrav\u00e9s do nosso Website.\nNo entanto, tamb\u00e9m podemos recolher Informa\u00e7\u00f5es Pessoais sobre ti a partir de outras fontes. <\/p>\n
O processamento das tuas Informa\u00e7\u00f5es Pessoais depende da forma como interages com o nosso Website, da tua localiza\u00e7\u00e3o no mundo e se uma das seguintes situa\u00e7\u00f5es se aplicar:\n(i) Deste o teu consentimento para uma ou mais finalidades espec\u00edficas.\nIsto, no entanto, n\u00e3o se aplica sempre que o processamento de Informa\u00e7\u00f5es Pessoais estiver sujeito \u00e0 Lei de Privacidade do Consumidor da Calif\u00f3rnia ou \u00e0 lei europeia de prote\u00e7\u00e3o de dados;\n(ii) O fornecimento de informa\u00e7\u00f5es \u00e9 necess\u00e1rio para a execu\u00e7\u00e3o de um acordo contigo e\/ou para quaisquer obriga\u00e7\u00f5es pr\u00e9-contratuais do mesmo;\n(iii) O processamento \u00e9 necess\u00e1rio para o cumprimento de uma obriga\u00e7\u00e3o legal a que estejas sujeito;\n(iv) O processamento est\u00e1 relacionado com uma tarefa que \u00e9 levada a cabo no interesse p\u00fablico ou no exerc\u00edcio de autoridade oficial em n\u00f3s investida;\n(v) O processamento \u00e9 necess\u00e1rio para efeitos dos interesses leg\u00edtimos prosseguidos por n\u00f3s ou por terceiros. <\/p>\n
Tem em aten\u00e7\u00e3o que, ao abrigo de algumas legisla\u00e7\u00f5es, podemos ser autorizados a processar informa\u00e7\u00f5es at\u00e9 que te oponhas a esse processamento (optando por n\u00e3o participar), sem termos de nos basear no consentimento ou em qualquer outra das seguintes bases legais abaixo indicadas.\nEm qualquer caso, teremos todo o gosto em esclarecer a base legal espec\u00edfica que se aplica ao processamento e, em particular, se o fornecimento de Informa\u00e7\u00f5es Pessoais \u00e9 um requisito legal ou contratual, ou um requisito necess\u00e1rio para celebrar um contrato. <\/p>\n
Todas as informa\u00e7\u00f5es que recolhemos de ti podem ser utilizadas para os seguintes fins:<\/p>\n
Utilizamos as informa\u00e7\u00f5es – para al\u00e9m dos Dados do Cliente – para operar, manter, melhorar e fornecer todas as funcionalidades do Servi\u00e7o, para fornecer os servi\u00e7os e as informa\u00e7\u00f5es que solicitas, para responder a coment\u00e1rios e perguntas e para prestar apoio aos utilizadores do Servi\u00e7o.\nProcessamos os Dados do Cliente apenas de acordo com as instru\u00e7\u00f5es fornecidas pelo Cliente ou Utilizador aplic\u00e1vel. <\/p>\n
Utilizamos os teus dados de rastreio de cliques para v\u00e1rios fins, incluindo para nos ajudar a determinar o interesse em determinados t\u00f3picos e medir a efic\u00e1cia das nossas comunica\u00e7\u00f5es com os clientes.\nPodes conceder ou recusar o consentimento para este rastreio na tua p\u00e1gina de Prefer\u00eancias, acess\u00edvel a partir da liga\u00e7\u00e3o “Cancelar subscri\u00e7\u00e3o” ou “Gerir prefer\u00eancias” no rodap\u00e9 de qualquer newsletter que te enviemos. <\/p>\n
Tamb\u00e9m utilizamos informa\u00e7\u00f5es de registo de eventos para planear e organizar eventos empresariais, organizar f\u00f3runs online e redes sociais nos quais os Participantes do evento podem participar e para preencher perfis online dos Participantes nos nossos sites.<\/p>\n
Utilizamos as tuas informa\u00e7\u00f5es de contacto e outras informa\u00e7\u00f5es partilhadas connosco por e-mail e por outros canais, como o chat e o telefone, para responder aos teus pedidos.<\/p>\n
A Applibase DBA Nature Neem \u00e9 um parceiro de fatura\u00e7\u00e3o que te fatura em nome da Nature Neem.\nO mesmo nome do Parceiro de Faturamento \u00e9 exibido em todas as faturas em d\u00f3lares americanos.\nUsamos informa\u00e7\u00f5es de cart\u00e3o de cr\u00e9dito e PayPal apenas para processar o pagamento dos Servi\u00e7os e eventos.\nTransmitimos as suas informa\u00e7\u00f5es de fatura\u00e7\u00e3o ao Stripe, Instamojo e PayPal, os nossos parceiros de fatura\u00e7\u00e3o, que armazenam as suas informa\u00e7\u00f5es de forma segura para futuras facturas, conforme autorizado por si. <\/p>\n
Utilizamos as informa\u00e7\u00f5es de navega\u00e7\u00e3o do Web site, o endere\u00e7o IP, o tipo de browser, o idioma do browser, o URL de refer\u00eancia, os ficheiros acedidos, os erros gerados, o fuso hor\u00e1rio, o sistema operativo e outros detalhes do visitante recolhidos nos nossos ficheiros de registo para analisar tend\u00eancias, administrar o nosso Web site, seguir os movimentos dos visitantes e melhorar o nosso Web site.\nAssociamos estes dados recolhidos automaticamente a outras informa\u00e7\u00f5es que recolhemos sobre ti. <\/p>\n
Os detalhes da tua utiliza\u00e7\u00e3o, tais como o tempo, a frequ\u00eancia, a dura\u00e7\u00e3o, o padr\u00e3o de utiliza\u00e7\u00e3o, as funcionalidades utilizadas e a quantidade de armazenamento utilizada podem ser registados por n\u00f3s e utilizados para melhorar os produtos e servi\u00e7os da Nature Neem<\/p>\n
Tamb\u00e9m utilizamos as tuas informa\u00e7\u00f5es com o teu consentimento, incluindo:<\/p>\n
Poderemos utilizar o endere\u00e7o de e-mail de um Visitante ou Utilizador ou outras informa\u00e7\u00f5es – que n\u00e3o sejam Dados do Cliente – para contactar esse Visitante ou Utilizador (i) para fins administrativos, como o servi\u00e7o de apoio ao cliente, para tratar de infrac\u00e7\u00f5es \u00e0 propriedade intelectual, viola\u00e7\u00f5es do direito de privacidade ou quest\u00f5es de difama\u00e7\u00e3o relacionadas com os Dados do Cliente ou Dados Pessoais publicados no Servi\u00e7o ou (ii) com actualiza\u00e7\u00f5es sobre promo\u00e7\u00f5es e eventos, relacionadas com produtos e servi\u00e7os oferecidos por n\u00f3s e por terceiros com quem trabalhamos. Podes anular a subscri\u00e7\u00e3o das notifica\u00e7\u00f5es por e-mail clicando na liga\u00e7\u00e3o de anula\u00e7\u00e3o da subscri\u00e7\u00e3o que \u00e9 fornecida em todas as notifica\u00e7\u00f5es por e-mail ou enviando um e-mail para info@natureneem.com.<\/a> N\u00e3o podes optar por n\u00e3o receber e-mails transaccionais relacionados com a tua conta ou com a utiliza\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os. <\/p>\n Tens a possibilidade de optar por n\u00e3o receber quaisquer comunica\u00e7\u00f5es promocionais, conforme descrito abaixo em “Os teus direitos e op\u00e7\u00f5es”.<\/p>\n Exceto nos casos descritos na presente Pol\u00edtica, n\u00e3o divulgaremos intencionalmente os Dados Pessoais ou Dados de Clientes que recolhemos ou armazenamos no Servi\u00e7o a terceiros sem o consentimento do Visitante, Utilizador ou Cliente aplic\u00e1vel.\nPoderemos divulgar informa\u00e7\u00f5es a terceiros se consentires que o fa\u00e7amos, bem como nas seguintes circunst\u00e2ncias: <\/p>\n Qualquer informa\u00e7\u00e3o que optes voluntariamente por incluir numa \u00c1rea P\u00fablica do Servi\u00e7o, como uma p\u00e1gina de perfil p\u00fablico, estar\u00e1 dispon\u00edvel para qualquer Visitante ou Utilizador que tenha acesso a esse conte\u00fado.<\/p>\n Trabalhamos com fornecedores de servi\u00e7os terceiros que nos fornecem um s\u00edtio Web, desenvolvimento de aplica\u00e7\u00f5es, alojamento, manuten\u00e7\u00e3o e outros servi\u00e7os.\nEstes terceiros podem ter acesso a, ou processar Dados Pessoais ou Dados de Clientes como parte da presta\u00e7\u00e3o desses servi\u00e7os para n\u00f3s.\nLimitamos as informa\u00e7\u00f5es fornecidas a estes prestadores de servi\u00e7os \u00e0quelas que s\u00e3o razoavelmente necess\u00e1rias para o desempenho das suas fun\u00e7\u00f5es e os nossos contratos com eles exigem que mantenham a confidencialidade dessas informa\u00e7\u00f5es. <\/p>\n Podemos disponibilizar a terceiros determinadas informa\u00e7\u00f5es recolhidas automaticamente, agregadas ou de outra forma n\u00e3o identific\u00e1veis pessoalmente, para v\u00e1rios fins, incluindo\n(i) cumprimento de v\u00e1rias obriga\u00e7\u00f5es de comunica\u00e7\u00e3o;\n(ii) para fins comerciais ou de marketing; ou\n(iii) para ajudar essas partes a compreender os interesses, h\u00e1bitos e padr\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos Clientes, Utilizadores e Visitantes em rela\u00e7\u00e3o a determinados programas, conte\u00fados, servi\u00e7os e\/ou funcionalidades dispon\u00edveis atrav\u00e9s do Servi\u00e7o. <\/p>\n Quando nos contactar atrav\u00e9s de parceiros autorizados da Nature Neem ou de links de refer\u00eancia, os seus dados pessoais ser\u00e3o partilhados entre a Nature Neem e o parceiro autorizado que contactou.\nRecomendamos que verifiques a pol\u00edtica de privacidade do nosso parceiro autorizado antes de te inscreveres para receber um produto gratuito ou qualquer servi\u00e7o. <\/p>\n Podemos partilhar as tuas informa\u00e7\u00f5es pessoais com os nossos parceiros de revenda autorizados na tua regi\u00e3o, apenas com o objetivo de te contactar sobre produtos em que estejas interessado.\nDar-te-emos a op\u00e7\u00e3o de optar por n\u00e3o continuar a trabalhar com esse parceiro. <\/p>\n Fica ciente de que as leis das v\u00e1rias jurisdi\u00e7\u00f5es em que operamos podem obrigar-nos a divulgar as informa\u00e7\u00f5es do utilizador e o conte\u00fado da sua conta de utilizador \u00e0s autoridades policiais locais no \u00e2mbito de um processo legal ou de um pedido governamental execut\u00f3rio.\nAl\u00e9m disso, tamb\u00e9m podemos divulgar as Informa\u00e7\u00f5es Pessoais e o conte\u00fado da sua conta de utilizador \u00e0s autoridades policiais se tal divulga\u00e7\u00e3o for considerada necess\u00e1ria para proteger os direitos da Nature Neem ou para proteger a seguran\u00e7a dos nossos utilizadores, funcion\u00e1rios ou do p\u00fablico em geral. <\/p>\n No caso de a Nature Neem estar envolvida numa fal\u00eancia, fus\u00e3o, aquisi\u00e7\u00e3o, reorganiza\u00e7\u00e3o ou venda de activos, as tuas informa\u00e7\u00f5es ser\u00e3o transferidas como parte dessa transa\u00e7\u00e3o.\nEsta Declara\u00e7\u00e3o de Privacidade continuar\u00e1 a ser aplicada \u00e0s tuas informa\u00e7\u00f5es ap\u00f3s a transfer\u00eancia para a nova entidade. <\/p>\n Os Dados do Cliente podem ser transferidos f\u00edsica ou eletronicamente para um adquirente, sucessor ou cession\u00e1rio como parte de qualquer fus\u00e3o, aquisi\u00e7\u00e3o, financiamento de d\u00edvida, venda de activos ou transa\u00e7\u00e3o semelhante, bem como em caso de insolv\u00eancia, fal\u00eancia ou administra\u00e7\u00e3o judicial em que a informa\u00e7\u00e3o \u00e9 transferida para um ou mais terceiros como um dos nossos activos comerciais, com o \u00fanico objetivo de continuar a opera\u00e7\u00e3o do Servi\u00e7o, e apenas se o destinat\u00e1rio dos Dados do Cliente se comprometer com uma Pol\u00edtica de Privacidade que tenha termos substancialmente consistentes com esta Pol\u00edtica de Privacidade.<\/p>\n Se fores um indiv\u00edduo do Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu (EEE), s\u00f3 recolhemos e processamos informa\u00e7\u00f5es sobre ti se tivermos uma base legal para o fazer ao abrigo da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel da UE.\nSe tiveres consentido na utiliza\u00e7\u00e3o das tuas informa\u00e7\u00f5es para um fim espec\u00edfico, tens o direito de mudar de opini\u00e3o em qualquer altura, mas isso n\u00e3o afectar\u00e1 qualquer processamento que j\u00e1 tenha sido efectuado.\nSe estivermos a utilizar as tuas informa\u00e7\u00f5es porque um terceiro (por exemplo, a tua entidade patronal) ou n\u00f3s temos um interesse leg\u00edtimo em faz\u00ea-lo, tens o direito de te opores a essa utiliza\u00e7\u00e3o, embora, em alguns casos, isso possa significar deixar de utilizar os Servi\u00e7os. <\/p>\n Poder\u00e1s enviar dados ou informa\u00e7\u00f5es por via eletr\u00f3nica aos Servi\u00e7os para fins de alojamento e processamento (“Dados do Cliente”).\nA Nature Neem n\u00e3o analisar\u00e1, compartilhar\u00e1, distribuir\u00e1 ou far\u00e1 refer\u00eancia a tais Dados do Cliente, exceto conforme previsto nos Termos de Servi\u00e7o da Nature Neem ou conforme exigido por lei.\nDe acordo com os Termos de Servi\u00e7o da Nature Neem, a Nature Neem poder\u00e1 aceder aos Dados do Cliente apenas com o objetivo de prestar os Servi\u00e7os, prevenir ou resolver problemas t\u00e9cnicos ou de servi\u00e7o, ou conforme exigido por lei.\nA utiliza\u00e7\u00e3o e a prote\u00e7\u00e3o dos dados do cliente s\u00e3o regidas pela Adenda sobre o processamento de dados. <\/p>\n A Nature Neem mant\u00e9m procedimentos administrativos, t\u00e9cnicos e f\u00edsicos rigorosos para proteger as informa\u00e7\u00f5es armazenadas nos nossos servidores.\nUtilizamos a tecnologia de encripta\u00e7\u00e3o Secure Socket Layer (SSL) padr\u00e3o da ind\u00fastria para proteger o processo de registo da conta e as informa\u00e7\u00f5es de inscri\u00e7\u00e3o.\nOutras medidas de seguran\u00e7a incluem, mas n\u00e3o se limitam a, encripta\u00e7\u00e3o de dados, firewalls e controlos de acesso f\u00edsico a edif\u00edcios e ficheiros. <\/p>\n Implementamos uma s\u00e9rie de medidas de seguran\u00e7a para manter a seguran\u00e7a das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais e dos dados que armazena na sua conta.\nO acesso ao teu nome e endere\u00e7o de e-mail \u00e9 restrito aos funcion\u00e1rios da Nature Neem.\nOs dados armazenados na sua conta s\u00f3 s\u00e3o acedidos pela equipa da Nature Neem quando efectuam a migra\u00e7\u00e3o ou servi\u00e7os de apoio. <\/p>\n Todas as informa\u00e7\u00f5es sens\u00edveis\/de cr\u00e9dito fornecidas s\u00e3o transmitidas atrav\u00e9s da tecnologia Secure Socket Layer (SSL) e, em seguida, encriptadas na base de dados dos nossos fornecedores de gateway de pagamento, apenas para serem acedidas por pessoas autorizadas com direitos de acesso especiais a esses sistemas e que s\u00e3o obrigadas a manter as informa\u00e7\u00f5es confidenciais.\nAp\u00f3s uma transa\u00e7\u00e3o, as tuas informa\u00e7\u00f5es privadas (cart\u00f5es de cr\u00e9dito, n\u00fameros de seguran\u00e7a social, dados financeiros, etc.) n\u00e3o ser\u00e3o armazenadas nos nossos servidores. <\/p>\n Apesar de implementarmos salvaguardas concebidas para proteger as tuas informa\u00e7\u00f5es, nenhum sistema de seguran\u00e7a \u00e9 impenetr\u00e1vel e, devido \u00e0 natureza inerente da Internet, n\u00e3o podemos garantir que os dados, durante a transmiss\u00e3o atrav\u00e9s da Internet ou enquanto estiverem armazenados nos nossos sistemas ou ao nosso cuidado, estejam absolutamente seguros contra intrus\u00f5es de terceiros.<\/p>\n Se utilizares os nossos servi\u00e7os ou s\u00edtios Web, a responsabilidade pela seguran\u00e7a do armazenamento e do acesso \u00e0s informa\u00e7\u00f5es que envias \u00e9 tua e n\u00e3o da Nature Neem.\nRecomendamos vivamente que os utilizadores de servidores ou centros de dados configurem o SSL para evitar a interce\u00e7\u00e3o de dados transmitidos atrav\u00e9s de redes e para restringir o acesso \u00e0s bases de dados e a outros pontos de armazenamento utilizados. <\/p>\n Na Nature Neem, a privacidade e a seguran\u00e7a dos teus dados s\u00e3o de extrema import\u00e2ncia para n\u00f3s. Para o efeito, temos a certifica\u00e7\u00e3o ISO 27001:2013. Se tiveres alguma preocupa\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 seguran\u00e7a dos teus dados, por favor escreve-nos para info@natureneem.com<\/a> com quaisquer quest\u00f5es. <\/p>\n Apenas retemos os Dados Pessoais recolhidos de um Utilizador enquanto a conta do Utilizador estiver ativa ou por um per\u00edodo de tempo limitado, desde que necessitemos deles para cumprir os objectivos para os quais os recolhemos inicialmente, exceto se exigido por lei.\nIremos reter e utilizar as informa\u00e7\u00f5es conforme necess\u00e1rio para cumprir as nossas obriga\u00e7\u00f5es legais, resolver lit\u00edgios e fazer cumprir os nossos acordos da seguinte forma: <\/p>\n Os dados que recolhemos sobre ti durante a tua inscri\u00e7\u00e3o e durante a tua utiliza\u00e7\u00e3o da Nature Neem s\u00e3o armazenados em servidores sob o nosso controlo em v\u00e1rias regi\u00f5es do mundo.\nPara facilitar as nossas opera\u00e7\u00f5es, podemos transferir e aceder a essas informa\u00e7\u00f5es de todo o mundo, incluindo de outros pa\u00edses onde operamos.\nIndependentemente do pa\u00eds onde resides ou de onde forneces informa\u00e7\u00f5es, ao utilizares os nossos servi\u00e7os autorizas-nos a utilizar as tuas informa\u00e7\u00f5es em qualquer pa\u00eds onde operemos.\nConcordamos em cumprir as cl\u00e1usulas contratuais-tipo para a transfer\u00eancia de dados pessoais, conforme aprovado pela Comiss\u00e3o Europeia (Art. 46.\u00ba do RGPD). <\/p>\n A Nature Neem reconhece que tens o direito de aceder \u00e0s tuas informa\u00e7\u00f5es pessoais. Se as informa\u00e7\u00f5es pessoais que lhe dizem respeito, enquanto indiv\u00edduo, nos tiverem sido enviadas por um cliente da Nature Neem e se desejar exercer quaisquer direitos que possa ter para aceder, corrigir, alterar ou apagar esses dados, por favor, contacte diretamente o nosso cliente. Uma vez que o pessoal da Nature Neem tem uma capacidade limitada de acesso aos dados que os nossos clientes submetem aos nossos Servi\u00e7os, se desejar fazer o seu pedido diretamente \u00e0 Nature Neem, por favor indique o nome do cliente da Nature Neem que submeteu os seus dados aos nossos Servi\u00e7os. Encaminharemos o teu pedido para esse cliente e prestaremos o apoio necess\u00e1rio para responder ao teu pedido dentro de um prazo razo\u00e1vel. <\/p>\n O utilizador pode aceder \u00e0s informa\u00e7\u00f5es que forneceu voluntariamente \u00e0 Nature Neem atrav\u00e9s da sua conta no Servi\u00e7o e rev\u00ea-las, corrigi-las ou elimin\u00e1-las, seguindo as instru\u00e7\u00f5es do Servi\u00e7o ou contactando a Nature Neem por escrito, conforme indicado na sec\u00e7\u00e3o intitulada “Contacte-nos” abaixo.\nPodemos solicitar informa\u00e7\u00f5es adicionais que nos permitam confirmar a sua identidade.\nObserva que iremos reter e utilizar os teus dados, incluindo c\u00f3pias de servidor\/backup, para cumprir as nossas obriga\u00e7\u00f5es legais, resolver lit\u00edgios e fazer cumprir os nossos acordos, e podemos recusar processar pedidos de altera\u00e7\u00e3o ou elimina\u00e7\u00e3o que exijam um esfor\u00e7o t\u00e9cnico desproporcionado ou que ponham em risco a privacidade de terceiros.\nOs titulares de dados na Europa t\u00eam direitos adicionais, conforme estabelecido na sec\u00e7\u00e3o intitulada e “Os teus direitos de privacidade europeus” abaixo. <\/p>\n Se fores um titular de dados na Europa, tens o direito de aceder, retificar ou apagar quaisquer dados pessoais que tenhamos recolhido sobre ti atrav\u00e9s do Servi\u00e7o.\nTamb\u00e9m tens o direito \u00e0 portabilidade dos dados e o direito de restringir ou opor-se ao nosso processamento dos dados pessoais que recolhemos sobre ti atrav\u00e9s do Servi\u00e7o.\nAl\u00e9m disso, tens o direito de nos pedir que n\u00e3o processemos os teus dados pessoais (ou que os forne\u00e7amos a terceiros para processamento) para fins de marketing ou para fins materialmente diferentes daqueles para os quais foram originalmente recolhidos ou subsequentemente autorizados por ti.\nPodes retirar o teu consentimento em qualquer altura para qualquer processamento de dados que fa\u00e7amos com base no consentimento que nos tenhas dado. <\/p>\n Para exercer qualquer um destes direitos, contacta-nos conforme indicado na sec\u00e7\u00e3o intitulada “Contacta-nos” abaixo e especifica o direito que pretendes exercer.\nResponderemos ao teu pedido no prazo de 30 dias.\nPoderemos solicitar informa\u00e7\u00f5es adicionais que nos permitam confirmar a tua identidade.\nTem em aten\u00e7\u00e3o que armazenamos as informa\u00e7\u00f5es conforme necess\u00e1rio para cumprir os objectivos para os quais foram recolhidas e podemos continuar a reter e a utilizar as informa\u00e7\u00f5es, mesmo ap\u00f3s um pedido do titular dos dados, para efeitos dos nossos interesses leg\u00edtimos, incluindo conforme necess\u00e1rio para cumprir as nossas obriga\u00e7\u00f5es legais, resolver lit\u00edgios, evitar fraudes e fazer cumprir os nossos acordos. <\/p>\n Para al\u00e9m dos direitos explicados na presente Pol\u00edtica de Privacidade, os residentes da Calif\u00f3rnia que forne\u00e7am Informa\u00e7\u00f5es Pessoais (conforme definido no estatuto) para obter produtos ou servi\u00e7os para uso pessoal, familiar ou dom\u00e9stico t\u00eam o direito de solicitar e obter da nossa parte, uma vez por ano civil, informa\u00e7\u00f5es sobre as Informa\u00e7\u00f5es Pessoais que partilh\u00e1mos, se for o caso, com outras empresas para fins de marketing.\nSe aplic\u00e1vel, estas informa\u00e7\u00f5es incluem as categorias de Informa\u00e7\u00f5es Pessoais e os nomes e endere\u00e7os das empresas com as quais partilh\u00e1mos essas informa\u00e7\u00f5es pessoais no ano civil imediatamente anterior (por exemplo, os pedidos efectuados no ano em curso receber\u00e3o informa\u00e7\u00f5es sobre o ano anterior).\nPara obteres estas informa\u00e7\u00f5es, contacta-nos. <\/p>\n Podemos disponibilizar blogues, perfis de redes sociais, quadros de mensagens, quadros de avisos ou f\u00f3runs p\u00fablicos semelhantes onde tu e outros utilizadores do nosso Servi\u00e7o podem publicar conte\u00fados ou comunicar de outra forma.\nSe publicares informa\u00e7\u00f5es num f\u00f3rum p\u00fablico, assumiremos que pretendes tornar essas informa\u00e7\u00f5es p\u00fablicas.\nPodemos usar o seu nome para identific\u00e1-lo com uma postagem num f\u00f3rum p\u00fablico e podemos usar a sua postagem no nosso Servi\u00e7o ou em conex\u00e3o com ele (por exemplo, ao usar uma hashtag associada \u00e0 Nature Neem num tweet ou atualiza\u00e7\u00e3o de status).\nQualquer informa\u00e7\u00e3o que partilhar num f\u00f3rum p\u00fablico \u00e9 informa\u00e7\u00e3o p\u00fablica e pode ser vista ou recolhida por outras pessoas, incluindo terceiros que n\u00e3o cumpram as normas estabelecidas na presente Pol\u00edtica de Privacidade.\nN\u00e3o nos responsabilizamos por eventos decorrentes da distribui\u00e7\u00e3o de qualquer informa\u00e7\u00e3o que decidas publicar ou partilhar publicamente atrav\u00e9s dos nossos servi\u00e7os online. <\/p>\n A Nature Neem tamb\u00e9m suporta widgets de terceiros no site que permitem aos utilizadores partilhar artigos e outras informa\u00e7\u00f5es em diferentes plataformas.\nEstes widgets n\u00e3o recolhem nem armazenam quaisquer informa\u00e7\u00f5es pessoais dos utilizadores do site e funcionam simplesmente como uma ponte para a sua conveni\u00eancia na partilha de informa\u00e7\u00f5es. <\/p>\n Recorremos aos servi\u00e7os de software de terceiros para recolher, agregar e analisar dados sobre o conte\u00fado do nosso Web site, os utilizadores e a sua utiliza\u00e7\u00e3o do mesmo.\nO software que utilizamos inclui o Google Analytics, o Google Ads e o Bing Ads.\nAs informa\u00e7\u00f5es que estas aplica\u00e7\u00f5es recolhem n\u00e3o s\u00e3o pessoalmente identific\u00e1veis e s\u00e3o utilizadas para melhorar a funcionalidade e o conte\u00fado do s\u00edtio Web.\nPara tal, estes terceiros podem utilizar cookies e\/ou pixel tags para facilitar o acompanhamento dos utilizadores do s\u00edtio Web.\nEstes cookies de terceiros n\u00e3o est\u00e3o ligados aos teus dados pessoais.\nA Nature Neem n\u00e3o tem acesso a estes cookies nem \u00e9 respons\u00e1vel por eles. <\/p>\n O nosso s\u00edtio Web cont\u00e9m liga\u00e7\u00f5es para, ou conte\u00fados de, s\u00edtios Web de terceiros e outros produtos e servi\u00e7os.\nAconselhamos-te a verificar as pr\u00e1ticas de privacidade desses outros s\u00edtios Web.\nN\u00e3o somos respons\u00e1veis pela forma de utiliza\u00e7\u00e3o ou utiliza\u00e7\u00e3o incorrecta das informa\u00e7\u00f5es disponibilizadas por ti nesses outros s\u00edtios Web.\nAconselhamos-te a n\u00e3o forneceres informa\u00e7\u00f5es pessoais, sem te assegurares da Declara\u00e7\u00e3o de Pol\u00edtica de Privacidade de outros s\u00edtios Web. <\/p>\n N\u00f3s e os nossos parceiros terceiros utilizamos tecnologias como os web beacons para analisar tend\u00eancias, administrar o site, seguir os movimentos dos utilizadores no site e recolher informa\u00e7\u00f5es demogr\u00e1ficas sobre a nossa base de utilizadores como um todo.\nPodemos receber relat\u00f3rios baseados na utiliza\u00e7\u00e3o destas tecnologias por estas empresas, numa base individual e agregada. <\/p>\n Tal como acontece com a maioria dos s\u00edtios Web, recolhemos determinadas informa\u00e7\u00f5es automaticamente e armazenamo-las em ficheiros de registo. Estas informa\u00e7\u00f5es podem incluir endere\u00e7os de protocolo de Internet (IP), tipo de browser, fornecedor de servi\u00e7os de Internet (ISP), p\u00e1ginas de refer\u00eancia\/sa\u00edda, sistema operativo, carimbo de data\/hora e\/ou dados de fluxo de cliques. Associamos estes dados recolhidos automaticamente a outras informa\u00e7\u00f5es que recolhemos sobre ti. <\/p>\n O Do Not Track (“DNT”) \u00e9 uma defini\u00e7\u00e3o opcional do browser que te permite expressar as tuas prefer\u00eancias relativamente ao rastreio por parte de anunciantes e outros terceiros.\nN\u00e3o utilizamos tecnologia que reconhe\u00e7a os sinais DNT do teu browser. <\/p>\n Quando utilizas as nossas aplica\u00e7\u00f5es m\u00f3veis, podemos recolher determinadas informa\u00e7\u00f5es para al\u00e9m das informa\u00e7\u00f5es descritas noutra parte desta Pol\u00edtica.\nOs nossos aplicativos m\u00f3veis podem acessar a localiza\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica do Dispositivo do Usu\u00e1rio e a identifica\u00e7\u00e3o do sistema operacional, as credenciais de login, o idioma e o fuso hor\u00e1rio.\nAs aplica\u00e7\u00f5es m\u00f3veis tamb\u00e9m podem recolher informa\u00e7\u00f5es sobre a intera\u00e7\u00e3o dos utilizadores com as aplica\u00e7\u00f5es m\u00f3veis, que a Nature Neem pode utilizar para fornecer e melhorar os servi\u00e7os das aplica\u00e7\u00f5es m\u00f3veis.\nAl\u00e9m disso, o aplicativo pode entrar em contato com o local de armazenamento do dispositivo para armazenar anexos ou acessar a c\u00e2mera e as fotos para capturar informa\u00e7\u00f5es adicionais para uma melhor gest\u00e3o do servi\u00e7o para o Cliente. <\/p>\n Podemos perguntar-te se queres receber notifica\u00e7\u00f5es push sobre a atividade da tua conta.\nSe tiveres optado por estas notifica\u00e7\u00f5es e j\u00e1 n\u00e3o as quiseres receber, podes desactiv\u00e1-las nas defini\u00e7\u00f5es das aplica\u00e7\u00f5es da Nature Neem para telem\u00f3veis. <\/p>\n Estamos em conformidade com os requisitos da COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act), n\u00e3o recolhemos quaisquer informa\u00e7\u00f5es de pessoas com menos de 13 anos de idade. O nosso site, produtos e servi\u00e7os s\u00e3o todos dirigidos a pessoas com pelo menos 13 anos de idade ou mais. Se tiveres conhecimento de que o teu filho forneceu informa\u00e7\u00f5es pessoais \u00e0 Nature Neem sem o teu consentimento, entra em contacto connosco atrav\u00e9s do endere\u00e7o info@natureneem.com<\/a> <\/p>\n Esta Pol\u00edtica de Privacidade pode ser actualizada periodicamente.\nSe fizermos altera\u00e7\u00f5es, iremos rever esta Pol\u00edtica de Privacidade para refletir essas altera\u00e7\u00f5es e rever a data de entrada em vigor inclu\u00edda no in\u00edcio desta pol\u00edtica.\nPoderemos enviar-te um aviso adicional (por exemplo, para o teu endere\u00e7o de e-mail) se as altera\u00e7\u00f5es forem substanciais.\nA tua utiliza\u00e7\u00e3o do Servi\u00e7o ap\u00f3s esse aviso significar\u00e1 e constituir\u00e1 o teu consentimento e aceita\u00e7\u00e3o da Pol\u00edtica de Privacidade revista. <\/p>\n <\/strong><\/p>\n Caso tenhamos conhecimento de que a seguran\u00e7a do Website foi comprometida ou de que as Informa\u00e7\u00f5es Pessoais dos utilizadores foram divulgadas a terceiros n\u00e3o relacionados como resultado de atividade externa, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, ataques de seguran\u00e7a ou fraude, reservamo-nos o direito de tomar medidas razoavelmente adequadas, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, investiga\u00e7\u00e3o e comunica\u00e7\u00e3o, bem como notifica\u00e7\u00e3o e coopera\u00e7\u00e3o com as autoridades policiais.\nNo caso de uma viola\u00e7\u00e3o de dados, envidaremos esfor\u00e7os razo\u00e1veis para notificar os indiv\u00edduos afectados se acreditarmos que existe um risco razo\u00e1vel de danos para o utilizador em resultado da viola\u00e7\u00e3o ou se a notifica\u00e7\u00e3o for exigida por lei.\nQuando o fizermos, colocaremos um aviso no Web site, enviaremos um e-mail, entraremos em contacto contigo por telefone ou enviaremos uma carta. <\/p>\n Consulta os nossos termos de servi\u00e7o mais recentes para conheceres as isen\u00e7\u00f5es e limita\u00e7\u00f5es de responsabilidade que regem a utiliza\u00e7\u00e3o do Nature Neem.<\/p>\n Reconheces ter lido esta Pol\u00edtica e concordar com todos os seus termos e condi\u00e7\u00f5es.\nAo utilizar o Website ou os seus Servi\u00e7os, aceita ficar vinculado a esta Pol\u00edtica.\nSe n\u00e3o concordares em cumprir os termos desta Pol\u00edtica, n\u00e3o est\u00e1s autorizado a utilizar ou aceder ao Website e aos seus Servi\u00e7os. <\/p>\n Se tiveres d\u00favidas sobre esta Declara\u00e7\u00e3o de Privacidade ou sobre as pr\u00e1ticas de tratamento de dados da Nature Neem, n\u00e3o hesites em contactar-nos diretamente:<\/p>\nComo partilhamos as informa\u00e7\u00f5es que recolhemos?<\/strong><\/h3>\n
Informa\u00e7\u00f5es sem restri\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h3>\n
Prestadores de servi\u00e7os<\/strong><\/h3>\n
Informa\u00e7\u00f5es n\u00e3o pessoalmente identific\u00e1veis<\/strong><\/h3>\n
Parceiros de revenda<\/strong><\/h3>\n
Aplica\u00e7\u00e3o da lei, processo legal e conformidade<\/strong><\/h3>\n
Mudan\u00e7a de propriedade<\/strong><\/h3>\n
Bases legais para o processamento (para utilizadores do EEE):<\/strong><\/h3>\n
Como tratamos os teus dados de cliente?<\/strong><\/h3>\n
Como guardamos e protegemos as informa\u00e7\u00f5es que recolhemos?<\/strong><\/h3>\n
Seguran\u00e7a dos dados<\/strong><\/h4>\n
Conserva\u00e7\u00e3o de dados<\/strong><\/h4>\n
\n
Como transferimos as tuas informa\u00e7\u00f5es pessoais a n\u00edvel internacional?<\/strong><\/h3>\n
Os teus direitos e escolhas<\/strong><\/h3>\n
Revis\u00e3o, atualiza\u00e7\u00e3o e elimina\u00e7\u00e3o das tuas informa\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h3>\n
Indiv\u00edduos do Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu<\/strong><\/h3>\n
Direitos de privacidade na Calif\u00f3rnia<\/strong><\/h3>\n
Outras informa\u00e7\u00f5es importantes sobre privacidade<\/strong><\/h3>\n
Blogues, redes sociais e f\u00f3runs p\u00fablicos<\/strong><\/h3>\n
An\u00e1lise de terceiros<\/strong><\/h3>\n
Produtos e servi\u00e7os de terceiros Liga\u00e7\u00f5es a partir do nosso s\u00edtio Web<\/strong><\/h3>\n
Limpar Gifs e ficheiros de registo<\/strong><\/h3>\n
N\u00e3o rastrear<\/strong><\/h3>\n
Aplica\u00e7\u00e3o m\u00f3vel<\/strong><\/h3>\n
A nossa pol\u00edtica em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s crian\u00e7as<\/strong><\/h3>\n
Altera\u00e7\u00f5es a esta Pol\u00edtica de Privacidade<\/strong><\/h3>\n
Viola\u00e7\u00e3o de dados<\/strong><\/h4>\n
Termos e condi\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h3>\n
Aceita esta pol\u00edtica<\/strong><\/h3>\n
Contacta-nos<\/strong><\/h2>\n